18

COBRA

​

Etudes techniques d'une porte monumentale pour le site de Transfert

​

Intervention

AVRIL 2018

Crédit photo fond: Transfert & co

Sur le site des anciens abattoirs Nantais prend place de 2018 à 2022 Transfert, "une zone libre d’art et de culture", pour laquelle nous avons dessiné la porte d’entrée au site en collaboration avec son concepteur : La Briche. Entièrement réalisé en éléments métalliques assemblés sur site, un passage monumental bicéphale suggère la gueule d’un cobra à l'entrée et une créature des fonds marins à la sortie.

​

An area of art and culture opens on the site of Nantes former Slaughterhouse from 2018 to 2022 : Transfert. We drew this door along with the conceptors : La Briche. A monumental gateway suggesting the open mouth of a cobra, built entierly out of metallic elements assembled on site.